Ich lass mich auf dich fallen. Diesmal mit tödlichen Folgen.
Извини ме, че ще падна от смях.
Ha, ha! Ich falle vor Lachen um.
Позволи ми да се държа с две ръце, иначе ще падна.
Ich muss mich mit beiden Händen festhalten, sonst fall ich raus.
Ако се наведа още малко, ще падна.
Wenn ich das mache, fallen mir die Brüste aus dem Bikini.
Ако дойда през нощта да пия вода, ще се обърна, ще падна на земята и ще се правя на умрял.
Klar, wenn ich nachts aufstehe, um Wasser zu trinken und das sehe, kipp ich aus den Latschen!
Това, което всеки боец като Брус Лии ще направи ще падна под меча.
Nunja, Was jeder akzeptable Kämpfer wie Bruce Lee machen würde: durch mein eigenes Schwert fallen.
Имам четири за срока, едва ли ще падна по-надолу.
Ich hoffe, er nimmt es mir nicht übel. Ich hatte in der letzten Prüfung nur eine Drei.
Ако искаш, ще падна на колене.
Wenn Sie wollen, kann ich auf die Knie gehen.
Точно когато си мислех, че ще падна на земята, се озовах тук.
Gerade als ich dachte, ich treffe auf den Boden, habe ich hier gestanden.
Беше ужасно, имах чувството, че ще падна от някоя скала.
Der längste Gang meines Lebens. Ich dachte immer, jetzt kommt eine Klippe.
Ще падна и ще си счупя целия врат.
Gleich falle ich und breche mir das Genick!
Лейф ако ме пуснеш, ще падна отново.
Leif... wenn du mich loslässt, werde ich wieder fallen.
Хлапето си мислеше че ще падна лесно.
Der Junge dachte, ich wäre leicht zu erledigen.
Казваш, че ще я държиш, но всъщност ще я дръпнеш, а аз ще падна по гръб и ще се пребия.
Das sagst du nur. In Wirklichkeit ziehst du ihn weg, ich lande auf dem Rücken und sterbe dabei.
Ти имаш златна мрежа под себе си, а аз ще падна на бетона.
Du hast ein Sicherheitsnetz unter dir. Ich nur Beton.
Мислиш си, че ще падна без битка?
Reynolds. - Denkst du, ich gebe einfach auf?
Всеки сезон си казвам: "Да видим дали ще падна, или ще успея".
Jede Session dachte ich: "Mal sehen, ob ich runterfalle oder ob ich es schaffe."
Помниш ли, че ме пита дали се боя, че ще падна, или че ще скоча?
Damals, als du mich fragtest, ob ich Angst vorm Fallen oder Springen habe...
И усети силна жажда; викна към Господа и каза: Ти извърши с ръката на Твоя раб това велико избавление; а сега умирам от жажда и ще падна в ръцете на необрязаните.
18 Weil er großen Durst hatte, rief er zum Herrn und sagte: Du hast deinem Knecht diesen großen Sieg verliehen; jetzt aber soll ich vor Durst sterben und den Unbeschnittenen in die Hände fallen.
Ще падна, но няма да умра, защото истинската ми същност продължава и живее в другарите ми, за които дадох своя живот.
Ich mag fallen, aber ich sterbe nicht, denn das Echte in mir schreitet voran und lebt weiter in den Kameraden, für die ich mein Leben gegeben habe.
2.0385680198669s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ich lass mich auf dich fallen. Diesmal mit tödlichen Folgen. 